3 1 Una tarde, a las tres, la hora de las oraciones minjah, mientras Kefa y Yojanán subían al
Templo,
Act 3:2 un hombre tullido de nacimiento estaba siendo traído a la puerta "La Hermosa" del Templo,
para que pudiera mendigar de aquellos que entraban al patio del Templo.[25]
Act 3:3 Cuando vio a Kefa y a Yojanán que iban a entrar, les pidió algún dinero.
Act 3:4 Pero ellos fijaron los ojos en él, y Kefa le dijo: "¡Míranos!"
Act 3:5 El tullido puso su atención en ellos esperando recibir algo.
Act 3:6 Kefa dijo: "Yo no tengo plata y tampoco tengo oro, pero lo que tengo, te doy: ¡En El Nombre
del Mashíaj Yahshúa de Netzaret, camina!
Act 3:7 Cogiéndolo por la mano derecha, Kefa le levantó. Al instante sus pies y tobillos se
fortalecieron;
Act 3:8 y de un salto, se puso en pie en un momento y comenzó a caminar. Entonces entró en el
patio del Templo con ellos, ¡caminando, saltando y alabando a YAHWEH!
Act 3:9 Todos le vieron caminando y alabando a YAHWEH.
Act 3:10 Le reconocieron como el mismo hombre que antes se sentaba mendigando a la Puerta de la
Hermosa del Templo, estaban totalmente sorprendidos y confundidos por lo que le había
pasado. 11 Mientras se aferraba a Kefa y a Yojanán, todo el pueblo, corriendo atónito, vino hacia ellos
en la Columnata de Shlomó.
Act 3:12 Al ver esto, Kefa se dirigió al pueblo: "¡Hombres de Yisra'el![26] ¿Por qué están sorprendid
os con esto? ¿O por qué fijan la vista en nosotros, como si hubiéramos hecho que este hombre
caminara por medio de algún poder o piedad nuestra?
Act 3:13 El Elohim de Avraham, de Yitzjak, y de Ya'akov, el Elohim de nuestros
Padres,[Ex 3:6, 15] ha glorificado a su siervo Yahshúa; el mismo Yahshúa que ustedes entregaron
y repudiaron delante de Pilato, aún hasta cuando él había decidido soltarle.
Act 3:14 ¡Ustedes negaron al HaKadosh e inocente, y en lugar de El pidieron indultar a un asesino!
Act 3:15 ¡Ustedes mataron al autor de la vida![27] ¡Pero YAHWEH le ha levantado de entre los
muertos! De esto, somos testigos.
Act 3:16 Y es por medio de poner la confianza en Su Nombre,[28] que Su Nombre ha dado el poder a
este hombre, a quien ven y conocen. Sí, es la confianza que viene de Yahshúa que le ha dado a
éste la perfecta sanidad en presencia de todos ustedes.
Act 3:17 Mas ahora, hermanos, ya sé que ustedes no entendieron el significado de lo que estaban
haciendo, ni tampoco sus gobernantes.
Act 3:18 Pero así es como YAHWEH cumplió lo que había anunciado de antemano, cuando habló
por medio de todos los profetas, a saber, que su Mashíaj habría de morir.
Act 3:19 Por lo tanto, arrepiéntanse [teshuvah] y vuélvanse a YAHWEH, para que sus pecados sean
borrados;
Act 3:20 para que tiempos de refrigerio vengan de la presencia del Adón, y pueda enviar al Mashíaj
designado de antemano para ustedes, a saber, Yahshúa.
Act 3:21 El tiene que permanecer en el cielo hasta que el tiempo venga para restaurarlo todo,[29]
como YAHWEH lo dijo hace mucho tiempo cuando habló por medio de los profetas
Kadoshim.[30]
Act 3:22 Porque el mismo Moshe dijo: 'YAHWEH levantará para ustedes un profeta como
yo de entre sus hermanos. Tienen que escuchar todo lo que El les diga.
Act 3:23 Todos los que no escuchen a ese profeta serán removidos del pueblo y
destruidos.'[31][De 18:15-16]
Act 3:24 En verdad, todos los profetas anunciaron este día empezando con Shemuel y continuando
con todos los que siguieron.
Act 3:25 "Ustedes son los hijos de los profetas, y están incluidos en el Pacto que YAHWEH hizo con
nuestros Padres cuando le dijo a Avraham: 'Por tu simiente serán bendecidas todas las
familias de la tierra.'[Ge 22:18; 26:4]
Act 3:26 Así que es para ustedes primeramente que YAHWEH ha enviado a su siervo, a quien
levantó para que El pudiera bendecirlos, por hacer que se vuelvan cada uno de ustedes de sus
caminos malvados.[32]